ANEXO 4.21 NOTAS

S.A.F.: 363 - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA

1) Las  Entradas No Presupuestarias se componen de diferencias de cambio propias del período.

2) El rubro Otras Salidas No Presupuestarias está conformado por  comisiones y gastos bancarios por $ 8.749,85. Además, cabe señalar que este mismo rubro debió ser ajustado por la suma de $ 202.848,39  con la finalidad de reflejar las diferencias de cambio originadas en virtud de la consideración de distintas cotizaciones para la valuación de desembolsos por parte de la DADP y la UEPEX.

3) Las  Entradas No Presupuestarias incluyen los siguientes ítems: devoluciones de saldos de anticipos a provincias por $ 192.945,42; devoluciones de saldos de anticipos a SENASA por $ 9.353,71; devoluciones IICA del saldo del Convenio PROSAP – IICA – PROCAL – BIRF por $ 239.709,66; devoluciones SENASA del saldo del Convenio PROSAP – IICA – SENASA – INF AVIAR por $ 424.816,63; ingresos de fondos de aporte local para pago a CORADIR S.A. por $ 358.468,50; devoluciones de saldos de provincias por $ 48.394,94; devoluciones de saldos de convenios por $ 50.286,18 y diferencias de cambio propias generadas en el período por $ 7.128.470,81.

4) Además, se incorporó al anterior rubro la suma de $ 62.959.913,49 a fin de reflejar el efecto neto de las diferencias de cambio originadas en virtud de la consideración de distintas cotizaciones para la valuación de desembolsos por parte de la DADP y la UEPEX.

5) El rubro Otras Salidas No Presupuestarias se compone de los siguientes conceptos: devoluciones de fondos a la contraparte local por gastos previos del Convenio OEI Acta 10 por la suma de $ 177.180,34; devolución del saldo remanente del BIRF 4150 al Organismo Financiador por $ 911.490; devoluciones de fondos a la contraparte local por cierre de cuenta corriente Nº 2839/12 por la suma de $ 163.149,82; transferencias a INTA por $49.200,00 y transferencias a SENASA por $ 62.777.207,02.

6) Las  Entradas No Presupuestarias se componen de los siguientes ítems: un ingreso en la cuenta especial proveniente de la cuenta operativa de fondos GOA para cubrir gastos bancarios por $ 325,50; devoluciones de anticipos a subproyectos por $ 724.421,17 y diferencias de cambio propias del período por $ 524.729,21.

7) El rubro Otras Salidas No Presupuestarias está conformado por gastos bancarios a recuperar por la suma de $ 1.367,80. Además, este mismo rubro debió ser ajustado por la suma de $ 27.467.836,90 a fin de reflejar el efecto neto entre las diferencias de cambio que surgen de las distintas cotizaciones consideradas por la DADP y la UEPEX para la valuación de los desembolsos y dos desembolsos que la DADP registró con fecha 31/12/10 pero que se acreditaron en la cuenta especial del proyecto en enero de 2011.

8) El rubro Entradas No Presupuestarias se conforma de diferencias de cambio propias del período. Por otra parte, las Salidas No Presupuestarias se componen de gastos bancarios por $ 336,81; pagos de capacitación por $ 1.879 y gastos de seguro médico por $ 2.219,47. No se recibieron justificaciones respecto de la falta de registro presupuestario de los mismos.

9) En el rubro Otros Saldos Finales se exponen las disponibilidades que el proyecto posee en OEI al cierre del ejercicio 2010.

10) Para este proyecto se han informado disponibilidades iniciales de fuente interna por la suma de $ 147.587,79 (que a los efectos de este anexo no se exponen) correspondientes a fondos en la Fundación Argeninta. Acerca de estos saldos se verifica que los mismos fueron modificados con respecto al ejercicio anterior, indicando que se trataría de un error en el cálculo de lo ejecutado.

11) Las Entradas No Presupuestarias corresponden a reintegro de anticipos por $ 64.754,76; retenciones no depositadas por $ 798,32; una suma de $ 22.327,68 que no ha sido explicada por el proyecto y revalúos producidos en las cuentas que el proyecto posee en el BCRA por $ 275.937,72. Con respecto a este último concepto, se evidencia que sistemáticamente como en ejercicios anteriores, no se tomaron en cuenta las recomendaciones referidas a realizar una revisión de los criterios de exposición de las cuentas bancarias con las que opera y los respectivos movimientos financieros.

12) El rubro Salidas No Presupuestarias se conforma de gastos sin especificar por $ 55.490,60 no informados al SIDIF; pago de retenciones por $919,26; gastos financiados con fuente externa a recuperar de contraparte local por  $ 827.506,34; una suma de $ 22.327,68 que no ha sido explicada por el proyecto y anticipos a rendir por $ 73.920,33. Con respecto a este último concepto, a pesar de la recomendación realizada respecto de no exponer los anticipos como una salida de fondos con el objeto de evitar posibles duplicaciones al momento de la rendición de los mismos, las autoridades del proyecto creen tener la facultad de establecer sus propios criterios de exposición. A su vez fue necesario ajustar este rubro por la suma de  $ 8.974,43 a fin de reflejar las diferencias de cambio que surgen de las distintas cotizaciones consideradas por la DADP y la UEPEX para la valuación de los desembolsos.

13) Las disponibilidades informadas en el rubro Otros Saldos Finales corresponden a fondos de contraparte local en la Fundación Argeninta y ascienden a la suma de $ 1.202.239,53 pero a los fines de este anexo sólo se expone el saldo de fuente 22. No obstante, de la documentación respaldatoria presentada, se observa que dicha fundación certifica fondos por un total de $ 1.779.396,85 generándose una diferencia que las autoridades del proyecto han omitido conciliar a pesar de los reclamos efectuados.

14) Las Entradas No Presupuestarias corresponden a diferencias de cambio propias generadas en el período. El rubro Salidas No Presupuestarias incluye una transferencia transitoria de fondos a la contraparte local por $ 97.274,46. Además, este mismo rubro debió ser ajustado por $ 1.088.590,51 a fin de reflejar un desembolso que la DADP registró con fecha 31/12/10 pero que se acreditó en la cuenta especial del proyecto en febrero de 2011.

15) Las disponibilidades informadas en el rubro Otros Saldos Finales corresponden a fondos de contraparte local y fuente externa en la Fundación Argeninta y ascienden a la suma de $ 591.411,22 pero a los fines de este anexo sólo se expone el saldo de fuente 22. No obstante, de la documentación respaldatoria presentada, se observa que dicha fundación certifica fondos por un total de $ 1.779.396,85 generándose una diferencia que las autoridades del proyecto han omitido conciliar a pesar de los reclamos efectuados.